Anna Atman, poznati model i DJ, u intervjuu za Harpers BAZAAR Serbia otkrila nam je tajne svoje beauty rutine, šta je najviše ispunjava i kako izgleda njen savršen dan van posla.
1. Kako ste počeli da se bavite muzikom i modelingom?
Oduvek sam bila očarana muzikom i scenom. Sanjala sam o javnim nastupima, snimanjima za modne časopise, turnejama, intervjuima. Naučila sam da radost i sreća u životu proizilaze iz nade koja se uglavnom javlja kada postoji san za kojim se juri.
Haljina Fendi
2. Šta mislite o modi u današnje vreme?
Mnogo više slobode! Lepota mode koja danas pruža potpunu slobodu je u tome što ljudi mogu biti ono što žele. Svet sve više prihvata ljude koji žele da se razlikuju u svom stilu. Nova generacija ne mora da živi u skladu sa standardima koje im je društvo postavilo.
3. Možete li nam reći koji je najbitniji momenat u Vašem životu i karijeri?
Onaj trenutak kada sam napustila tadašnji dosadan posao u Ukrajini i odlučila da krenem napred sa modelingom, putujući svetom.
Haljina Itmfl; Cipele YSL; Minđuše Chanel
4. Šta vas više ispunjava: muzika ili moda?
Definitivno i jedno i drugo! Ne mogu da živim bez muzike, a moda je veliki deo mog života.
5. Šta nosite dok puštate muziku?
U zavisnosti od događaja i mog raspoloženja, look-ovi mogu biti veoma različiti, ali moraju biti udobni. Na primer, to bi mogla biti super elegantna mala crna haljina sa mojim omiljenim unisex kožnim čizmama ili svetla majica i farmerke sa visokim strukom uz obavezne štikle. Neretko volim da nosim šareni kimono, to unosi poseban šmek u moje nastupe. Takođe obraćam pažnju na detalje kao što su sunčane naočare, kape, rukavice bez prstiju i drugi modni dodaci.
Haljina Itmfl; Cipele YSL; Minđuše Chanel
6. Kako izgleda vaš savršen dan kada niste na poslu?
Celodnevna masaža tela!:) Šalu na stranu, ono što me zaista ispunjava su jednostavne stvari poput dobrog sna, jutarnje joge, meditacije, povezivanje sa prirodom, čitanja knjiga, šetnje sa psom, vreme sa ljudima koje volim.
7. Kako izgleda Vaša beauty rutina?
Kada se probudim, prvo popijem čašu tople vode i obavim jutarnju meditaciju. Kasnije započinjem rutinu nege kože. Veoma vodim računa o nezi, tako da nikada ne moram da koristim puder.
Haljina Charlotta Gandolfo; Cipele Givenchy; Nakit Leticia Linton
8. Šta želite da postignete u narednih nekoliko godina, kako profesionalno, tako i lično?
Želim da vidim sebe kao jaču i mudriju osobu sa većim strpljenjem i istrajnošću. Pored toga, želim da izgradim porodicu, kao i posao u kome ću biti uspešna.
9. Za kraj, šta je, po Vašem mišljenju, glavni kvalitet uspešne žene?
S moje tačke gledišta, uspešna žena mora biti snažna, sa jakim samopouzdanjem. Uspeh po samoj prirodi zahteva da razmotrimo mogućnosti za koje većina nije dovoljno spremna.
Haljina Charlotta Gandolfo; Cipele Givenchy; Nakit Leticia Linton
~~~ENGLISH HERE~~~~
1. How did you get into the world of modeling and DJing?
By allowing myself to follow my dreams.
I have always been captivated by music, stage, and creativity. Deep down I dreamed of performing in public, shooting for fashion magazines, touring, giving interviews for the press and so on. I learned that joy and happiness in life come from hope. And hope comes most easily when there is a dream to chase.
Kupaći kostim Norma Kamali; Surf daska Oliver Gal Art
2. What do you think about the state of fashion today?
Much more freedom! The beauty of fashion being so free now is that people can be whomever they want. The world is more accepting to people wanting to be different with their style. This generation doesn’t don’t have to live up to the standards that society has put upon them.
3. What was the most important moment in your life? And in your career?
Apparently, when I made it to quit my boring job in Ukraine at that time and decided to move forward with modeling, traveling the world.
4. Which one do you prefer: music or fashion?
Definitely Both! I can not live without music but fashion is a great part of my life as well.
Kupaći kostim Balmain; Naočare Versace
5. What do you wear while you are DJing?
Depending on the event, venue and my mood, can be very different but has to be comfortable. For instance, it might be super elegant little black dress with my favorite unisex leather boots or bright T-shirt with high-vested jeans on heels (again, has to be comfortable 😁); I like colorful kimonos, it brings extra special flow to my performance. Also I pay attention to details like sunglasses, hats, fingerless gloves, accessories.
6. Describe your perfect day off when you are not modelling or DJing?
All day long whole body massage! (kidding 😄)
What truly recharges me are simple things like good sleep, morning yoga, meditation, being alone with nature, reading books, walking with my dog, sharing time with people I love…
7. What is your beauty routine?
When I first wake up, I drink a glass of warm water and do my morning meditation. Later, I start my skincare routine. I cleanse once with Lancôme Gentle cleansing airy-foam and then I use Ericson Laboratoire Synaptic lotion that has anti-aging prevention. I use Dior Capture Totale eye cream under my eyes, Youth activating concentrate by Lancôme on my face and neck and finish off with Capture Totale perfect skin creator by Dior. For lips I use Aquaphor lip repair.
I make sure I have excellent skin care so I never need to use foundation.
8. What are you looking to achieve in the next couple of years, both professionally and personally?
I see myself as a stronger and wiser person with greater patience and persistence. Plus, my ideal path would include family and ability to work abroad along with it.
9. Lastly, what, in your opinion, is the main quality of successful woman?
From my point of view, a successful woman has to be strong-minded. It displays confidence. When you’re strong minded, you’re empowered, possess a healthy self image and take responsibility for your life. Spirit of success by its very nature, requires us to consider possibilities that most aren’t brave enough to.
Team credits:
Photographer Daria Gladkova @gladkova_photography
Model Ann Atman @ann_atman
Make Up & Hair Liliya Mufazalova @ufazalova
Fashion Stylist Adriana Popovic Nassiri @adrianapopovic
